Prostě vím, že se věci změní k lepšímu, teď, když už jste tady.
Samo znam da æe stvari krenuti na bolje sada kada ste ovdje.
Věříte, že se věci změní ve váš prospěch za šest až osm měsíců?
Очекујете да вам се срећа промени за шест до осам месеци?
Zařadím váš požadavek, a když se věci změní, dám vám hned vědět.
Proslijedit æu vaš zahtjev i ako se stanje promijeni odmah æu vas obavijestiti.
Nečeká, že se věci změní přes noc.
Ne misli da æe to iæi brzo.
Kdo ví, možná časem se věci změní.
Ko zna, mozda æe se za neko vreme stvari promeniti.
Je děsivý věřit, že se věci změní k lepšímu, protože riskuješ zklamání.
Nadaš se da æe sve biti u redu, ali razoèaraš se kad ne bude tako.
Buď se věci změní, nebo přijdou následky.
Bolje da se stvari promene ili æe biti ozbiljnih posledica.
Pořád si říkáš, že se věci změní... že to je všechno jen špatnej sen a jednoho dne se probudíš.
Szalno ponavljam sebi da ce se stvari promeniti... da je sve loš san i da cu se jednom probuditi.
Potřebuji znamení, že se věci změní.
Treba mi znak da æe se stvari promijeniti.
Tak dlouho jsem čekala... a doufala, že se věci změní.
Èekala sam i nadala se tako dugo da æe stvari biti drugaèije.
Ale pravdou je, že občas, čím více se věci změní, tím více zůstanou stejné.
Ali, evo istine. Nekad...što se stvari više promene, više ostaju iste.
Nerad bych si myslel, že se věci změní, protože jsi zradil mou důvěru.
Mrzeo bih i pomisao da su se stvari promenile jer si izdao moje poverenje.
To znamená, že se věci změní.
То значи да ће ствари да се мењају.
Chci, abys věděla, že od teď se věci změní.
Zelim ti reci, da ce od sada stvari biti drugacije.
Ale nedoufala bych v to, že se věci změní.
Ali ne bih se baš nadala da æe se to promijeniti.
Neví, jestli se věci změní k lepšímu, nebo k horšímu, ale ví jistě, že nic nebude jako dřív.
Nisu znali hoæe li im biti bolje ili gore, ali æe se stvari sigurno promeniti.
Mohla bys mít zase zařazena nahoru, pokud se věci změní.
Mogla bi da se vratiš ponovo na viši ako se stvari promene.
A to je proto, že šipka času přikazuje, že uplynutím každého okamžiku se věci změní.
A to je zato što strela vremena diktira da kako svaki trenutak prolazi tako se stvari menjaju.
Vím, jaké to je, když se věci změní.
Znam kako je to kada se sve promijeni.
Budeš se divit, jak rychle se věci změní.
Zaèudit æeš se kako se stavri brzo mijenjaju.
V mé primitivní právnické představivosti jsem si myslel, že možná... až se věci změní, kdyby se změnily... za určitých podmínek...
U svojoj primitivnoj advokatskoj imaginaciji, mislio sam da možda stvari mogu da budu i drugaèije, kad bi mogle da budu drugaèije, pod drugaèijim okolnostima...
Přihlásil jsem se, protože jste řekla, že se věci změní.
Volontirao sam jer si rekla da æe se stvari promijeniti.
Až se věci změní, dej mi vědět.
Kad se stvari promene, javite mi.
Umocněný naší pudovou jistotou, že se věci změní.
Генетска убеђеност у то да ће ствари бити другачије.
Protože nikdy nevíš, kdy se věci... změní.
Jer nikada ne znaš kada æe se stvari... Promijeniti.
Až se věci změní, spojím se s tebou.
Kada se stvari promene, javiæu se.
Ale právně... právně se věci změní, a tak to je.
ALI, PRAVNO... PRAVNO, STVARI ÆE SE PROMENITI, I TO JE TO.
Oba jsme věděli, že se věci změní.
Обоје смо знали ствари се морају променити.
Říkala jsem ti, že se věci změní, když si vytrháš obočí.
Rekla sam ti da æe stvari da se promene kada središ obrve!
Mysleli jsme, že se věci změní, mysleli jsme, že můžeme hory přenášet, ale nepohnuli jsme s ničím.
Mislili smo da æe se stvari promeniti, mislili smo da možemo sve. Nismo mogli ništa.
Myslí si, že se věci změní jak si s ním promluví.
Misli da æe se stvari promeniti ako bude razgovarao sa njim.
0.75721406936646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo znam da æe stvari krenuti na bolje sada kada ste ovdje. 